Я – снайпер. В боях за Севастополь и Одессу - Страница 105


К оглавлению

105

16

Сборник военных мемауров. У черноморских твердынь. М., 1967. С. 182–183.

17

Сборник военных мемуаров. У черноморских твердынь. М., 1967. С. 203–204.

18

Совр. село Верхнесадовое в Нахимовском районе Севастополя. (Примеч. сост.)

19

Сборник военных мемуаров. У черноморских твердынь. М., 1967. С. 219–220.

20

Курительная трубка, кисет, два серебряных портсигара Л.М. Павличенко находятся в Центральном музее Вооруженных Сил РФ, фонд № 2/3776. (Примеч. сост.)

21

Это – фрагмент из брошюры «Героическая быль. Оборона Севастополя», которую Л.М. Павличенко по заказу Госполитиздата написала в 1958 году. С. 23–25. (Примеч. сост.)

22

Этот фрагмент из публикации газеты «За Родину!» был воспроизведен в сборнике «Боевые звезды киевлян». Киев, 1977, очерк «Снайпер Чапаевской». С. 363. (Примеч. сост.)

23

Совр. село Верхнее Чернореченское Балаклавского района Севастополя. (Примеч. сост.)

24

Письмо Л.М. Павличенко матери Е.Т. Беловой датировано 15 марта 1942 года. Находится в Центральном музее Вооруженных Сил РФ, фонд № 4/18681. (Примеч. сост.)

25

Документ находится в Центральном архиве МО РФ. Ф. 33. Оп. 682524. Ед. хр. 612. (Примеч. сост.)

26

Документ предоставлен Государственным музеем героической обороны и освобождения Севастополя. (Примеч. сост.).

27

Госпожа Рузвельт, мы рады посетить вашу прекрасную процветающую страну. Много лет вы не знаете войн. Никто не разрушает ваши города, села, заводы. Никто не убивает ваших жителей, ваших сестер, братьев, отцов… (англ.)

28

My darling – моя дорогая, любимая, голубчик, прелесть, баловень (англ.).

29

Пожалуйста, проснитесь, моя дорогая. Мы – в Чикаго… (англ.)

30

Эта награда в настоящее время находится в Центральном музее Вооруженных Сил РФ, фонд № 2/3776. (Примеч. сост.)

31

Все хорошо, моя дорогая. Пожалуйста, забудьте пока про господина Джонсона. Завтра мы улетаем в Лос-Анджелес… (англ.)

32

Моя дорогая, мы встретимся! Людмиле с великой любовью от У.П. Джонсона. (англ.)

33

Гертруда Пратт и Джой Лаш – функционеры «Международной студенческой службы».

34

Письмо находится в Центральном музее Вооруженных Сил РФ, фонд № 4/3761/15-38.

35

Полный текст доклада находится в Государственном музее героической обороны и освобождения Севастополя. (Примеч. сост.)

105